Een voorbeeld van een kleine verschuiving is 90 stuks melkkoeien en 70 stuks jongvee (= relatief veel jongvee op de vergunning). Als het jongvee voor een deel in de stal zit waar ook het melkvee in principe in kan, dan kun je dit vrij makkelijk omruilen. Je moet dan nog wel een Aerius berekening uitvoeren om de depositie te bepalen. Als de depositie niet toeneemt, kun je verschuiven.